Vous résidez dans un immeuble dont la buanderie est équipée du système Vesta® ? Veuillez remplir le formulaire d’inscription ci-dessous.
Les champs marqués d’un * sont obligatoires.Les présentes conditions d’utilisation fournissent une description générale des règles applicables aux services Lavorent SA. En utilisant les services Lavorent SA, l’utilisateur accepte les présentes conditions d’utilisation.
Lavorent SA se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les présentes conditions d’utilisation à tout moment et sans préavis. Les modifications prendront effet immédiatement dès leur publication sur cette page. L’utilisation des services Lavorent SA comprend l’acceptation de ces modifications. Lavorent SA recommande donc aux utilisateurs de consulter régulièrement les présentes conditions d’utilisation.
L’utilisateur ne doit utiliser les services Lavorent SA que dans le respect des lois en vigueur. L’utilisateur ne tentera en aucun cas d’altérer le bon fonctionnement des services Lavorent SA, d’accéder à des informations par des méthodes extérieures à celles misent à disposition par Lavorent SA ou d’utiliser les services de façon impropre. Lavorent SA se réserve le droit de susprendre le compte d’un utilisateur ainsi que l’ensemble de ses services si l’utilisateur ne respecte pas les présentes conditions d’utilisation ou les règlements applicables.
L’utilisation des services Lavorent SA ne confère à l’utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle sur les services ou le matériel Lavorent SA. L’utilisateur ne peut pas utiliser du contenu provenant des services Lavorent SA sans avoir obtenu une autorisation explicite de Lavorent SA. Les logos et marques présents dans les services Lavorent SA et sur le matériel sont la propriété de leur auteur respectif.
Dans le cadre de l’utilisation de ses services, Lavorent SA est susceptible d’envoyer à l’utilisateur des messages de notification par divers moyens liés au fonctionnement de ses services. L’utilisateur peut désactiver l’envoi de notifications à tout moment.
L’utilisateur doit disposer d’un compte utilisateur afin de pouvoir bénéficier des services Lavorent SA. Le compte utilisateur peut être créé par le futur utilisateur lors du processus d’inscription ou par Lavorent SA. L’utilisateur certifie que les informations personnelles communiquées à Lavorent SA sont exactes. Le compte utilisateur fera l’objet d’une validation auprès d’un administrateur des services Lavorent SA dans un délai de 24h ouvrables après l’inscription. Si vous choisissez de recevoir vos identifiant par courrier postal, des frais d’envoi d’un montant de CHF 1.— seront directement prélevés sur votre solde.
L’utilisateur est entièrement responsable de toute activité réalisée par le biais de son compte ainsi que de la préservation de la confidentialité de ses identifiants de connexion. L’utilisateur s’engage à signaler à Lavorent SA toute utilisation frauduleuse de son compte utilisateur par un tiers. Le droit d’utiliser les services Lavorent SA est strictement personnel.
Le solde du compte utilisateur représente le montant disponible pour l’utilisation de la buanderie. L’utilisateur ne perçoit aucun intérêt ni aucun revenu de son solde. L’utilisateur n’est pas tenu de conserver un solde en permanence mais si l’utilisateur désire utiliser une machine, le solde doit être au minimum du montant d’un cycle.
L’utilisateur accepte que Lavorent SA puisse exercer une compensation de tout montant dû sur le solde du compte utilisateur, dont la déduction de frais administratifs éventuels.
La collecte et le traitement des données personnelles de l’utilisateur s’effectue conformément à la politique de confidentialité de Lavorent SA. Le lien permettant de consulter la politique de confidentialité de Lavorent SA se situe en bas de chaque page.
Lavorent SA est susceptibles d’ajouter, de modifier ou de supprimer des fonctionalités de ses services à tout moment. L’utilisateur reconnaît également que Lavorent SA peut mettre fin à tout ou partie de ses services, modifier les identifiants, les données personnelles ainsi que les préférences, de supprimer un compte utilisateur et ce pour tout motif. Toute résiliation de l’accès aux services Lavorent SA en application des termes des présentes conditions d’utilisation peut intervenir sans mise en demeure préalable.
L’utilisateur peut cesser d’utiliser les services Lavorent SA sans délai par simple notification écrite (courrier ou e-mail). Lavorent SA s’engage à restituer le montant du solde du compte utilisateur après déduction d’un montant de CHF 15.— pour frais administratifs.
Lors d’un changement de nom ou d’un déménagement, l’utilisateur est tenu d’informer Lavorent SA le plus rapidement possible.
En cas d’inactivité sur le compte utilisateur d’une durée supérieure à 12 mois, Lavorent SA est susceptible de contacter l’utilisateur afin de l’informer de la résiliation de son compte. En cas d’absense de réponse de sa part dans un délai de 3 mois, le compte sera supprimé et le montant du solde perdu.
Sauf si expressément mentionné dans les présentes conditions d’utilisation, Lavorent SA ne peut offrir une quelconque garantie concernant ses services : la disponibilité et la fiabilité d’une fonctionnalité spécifique ou l’accès à ses services, les délais d’envoi ou de réception d’e-mail, de courriers postaux, de bulletins de versement ou de toutes autres correspondances.
Lavorent SA ne peut pas être tenu responsables d’un contenu inapproprié ou d’une mauvaise utilisation de ses services. Lavorent SA ne peut pas non plus être tenu pour responsables de quelconques dommages que ce soit, directs ou indirects, pouvant survenir de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser ses services. Lavorent SA ne peut pas enfin être tenu responsables de coûts pouvant survenir suite à un accès non autorisé à ses services.
L’utilisateur est tenu de respecter le réglement de son immeuble. En aucun cas l’utilisateur ne peut utiliser les services Lavorent SA d’une manière qui violerait les règles fixées par la régie ou par Lavorent SA.
Les tarifs des machines sont fixés par Lavorent SA.
Lavorent SA est susceptible de limiter l’utilisation de ses services afin de faire respecter le réglement de l’immeuble. Si tel est le cas, l’utilisateur est tenu de contacter Lavorent SA.
L’utilisateur assume avoir pris connaissance des lois applicables et être responsable du respect de ces lois. L’utilisateur ne peut en aucun cas utiliser les services Lavorent SA d’une manière qui contreviendrait aux lois du pays où il réside. L’utilisateur s’engage également à ne faire usage ou ne transmettre aucun matériel qui encouragerait une conduite qui pourrait constituer une infraction pénale, donner lieu à une responsabilité civile, violer toute loi cantonale, fédérale, nationale ou internationale.
La présente politique de confidentialité s’applique à la collecte et à l’utilisation que Lavorent SA fait des données personnelles des utilisateurs lors de l’utilisation de la buanderie et de la plateforme Web.
Lavorent SA collecte les données personnelles suivantes :
Les données personnelles que Lavorent SA collecte sont recueillies au travers de formulaires papiers ou électroniques réceptionnés par courrier ou par le biais de la plateforme Web. Ces informations sont transmises à Lavorent SA soit directement par la personne concernée, soit par la régie.
Certaines de ces données personnelles sont obligatoires afin de permettre à Lavorent SA de fournir à l’utilisateur le service demandé. Si l’utilisateur refuse de fournir ces données personnelles, Lavorent SA ne sera pas en mesure de permettre à l’utilisateur de bénéficier de ses services.
Lors de chaque connexion à la plateforme Web, Lavorent SA collecte les informations suivantes :
Lorsque l’utilisateur approvisionne son compte, quel que soit le mode de paiement, Lavorent SA collecte des informations sur :
Lavorent SA collecte également, par le biais du terminal Vesta, les informations d’utilisation de la buanderie de l’utilisateur. Ces informations comprennent :
Des sondages d’opinion sont également susceptibles d’être organisés afin d’améliorer l’expérience d’utilisation des services Lavorent SA.
Lavorent SA collecte et traite les données personnelles des utilisateurs afin de :
Lavorent SA ne vend pas ni ne partage les données personnelles des utilisateurs à des annonceurs extérieurs.
Lavorent SA ne transmet les données personnelles des utilisateurs à des services tiers que dans la mesure où ceci est nécessaire dans le cadre de prestations fournies ou en cas d’exigences contractuelles. L’utilisation des données transmises à cet effet par des tiers est clairement limitée aux objectifs mentionnés.
Si certains prestataires de service se situent à l’étranger, Lavorent SA veille toutefois à ce que les données personnelles des utilisateurs demeurent adéquatement protégées à tout moment.
Lavorent SA ne conserve les données personnelles des utilisateurs que durant le temps strictement nécessaire à l’accomplissement de ses prestations. Cette période peut aller jusqu’à 10 ans après la fin du contrat d’utilisation, à moins que le droit relatif à la protection des données applicables ne prévoie une période de conservation qui soit inférieure ou supérieure.
Lavorent SA utilise des cookies afin, entre autres, de simplifier l’utilisation de la plateforme Web. Ces cookies sont des données automatiquement enregistrées par le navigateur Web de l’utilisateur sur le disque dur de son ordinateur lorsqu’il se connecte à la plateforme Web.
Aucune donnée personnelle n’est stockée dans les cookies et aucun autre accès au disque dur n’est réalisé par la plateforme Web.
L’utilisateur peut configurer son navigateur Web de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré sur son ordinateur ou qu’il soit alerté en cas d’enregistrement d’un nouveau cookie. Pour plus d’informations à ce sujet, se référer à la rubrique d’aide du navigateur Web.
Les conséquences d’une désactivation des cookies dans le navigateur peuvent notamment être une impossibilité de bénéficier des services Lavorent SA. Aucune garantie ne peut être fournie à ce sujet.
Lavorent SA s’engage à offrir à l’utilisateur un droit d’opposition et de retrait quand à ses données personnelles. L’utilisateur peut exercer à tout moment et dans le cadre des lois sur la protection des données, le droit d’accès, de rectification et de suppression de ses données personnelles ainsi que le droit de retirer son consentement relatif au traitement de ses données personnelles.
Les données personnelles que Lavorent SA collecte sont conservées dans un environnement sécurisé. Les entreprises de prestations que Lavorent SA emploie sont soumises à l’obligation de confidentialité et au respect des directives du droit sur la protection des données personnelles. Lavorent SA met tout en oeuvre afin de garantir la protection des données personnelles de ses utilisateurs contre la manipulation, la perte partielle ou totale ainsi que contre l’accès non autorisé par des tiers.
Pour toute question concernant la protection de ses données personnelles ou pour faire valoir ses droits, l’utilisateur peut contacter Lavorent SA au moyen du formulaire de contact disponible en cliquant sur le lien en bas de page.
Mettez à jour votre navigateur pour afficher correctement la plateforme Web. Mettre à jour maintenant